Robert Lynen did not receive an Oscar nomination for portraying Francois Lepic aka Carrottop in Poil de Carotte.
In the time when most child performances were forgettable or terrible, where really the standard for many adult performances in cinema often was that of stiff of overacting, you have a turn here by Robert Lynen, who from his first scene, where he must explain an essay that spoke of the poor nature of his family, we see a performance far flung from that standard. Lynen does the often seemingly impossible for the time, which is merely natural onscreen. Lynen certainly is that as he evokes the boy who's a bit out of sorts, but still seems likable enough as the concerned teacher inquires about his writing. Lynen's performance goes beyond just being natural, as he's natural with a greater depth, as he presents the anxiety of the young boy who just seems a bit lost. When talking about his family he manages to balance within the simple emotions of a boy, however with the complexity in the nature of the emotion. As he delivers his lines with the immediacy of the boy just trying to get the teacher to understand with the blunt anguish of a boy who just doesn't get his love. Where the complexity lies, it isn't a simple sadness, rather he delivers within this sense of confusion within his performance. A confusion that denotes a boy who can't understand why his father ignores him, and his mother constantly forces him to do work without showing any motherly affection towards him. But all the same, when the teacher encourages to give his parents a chance, there is a painful glint of hope on his expression as he decides to give it a chance.
Unfortunately Carrottop's claims of his family aren't at all false, as when he goes about embracing his father (Harry Baur) with the utmost earnestness, presented by Lynen as a simple yet pure of desire for affection, the father is merely surprised and pushes him off, being more focused on his hunting trips, his political career and any excuse to get away from his wife. His wife, Carrottop's mother, is said to be horrible, and she is in every way as she instantly picks at the poor boy demanding only work from him without anything in return. The initial moments of this are heartbreaking because of Lynen's performance only conveys again that simple desire for any affection, not any. And what is more painful is seeing that hope the teacher put within him, completely crumble in his reactions that show the boy just going back to his old ways all in such short order. Lynen's performance is so effective because what he does is convey bluntly the situation within the boy, and how unassuming in so many ways he is in his attempt to find some sort of comfort at any point. As what Lynen's performance does is always emphasize the difficulty of the youth, but as a youth specifically. There's many wonderful moments between Carrottop and the family's new maid, who gives the boy much more time than was ever granted to him by anyone in the family. Lynen's terrific in presenting the frustrations because it is with the urge and needs of a child, and has a certain petulance in his manner, however in that there is always a blunt truth in his performance.
Where the film in general excels altogether is through the child's perspective which even includes visual representation of such, such as ghosts haunting the boy when he has to do a chore at night, but more importantly to Lynen's performance we often see the boy haunted by the worst of his thoughts, which often suggest suicide. Lynen's performance as both of the boy's two patterns of thoughts in these scenes is quite moving because at the same time, literally, he represents both the hope of what the child needs and what the pain of what the child feels. There is a bluntness about it that is particularly heartbreaking because when his "other voice" suggests suicide each time, it is with a kind of clarity, where his own thoughts react in a panic at first. And we see how this connects to even the boy being scared of thoughts of ghosts when going about chores at night. Lynen shows the difficulty of dealing with the complex, which often results in the simple reaction, however that simple reaction always feels completely honest and even more hurtful. When he rebels against his mother's constant demanding of work from him, it is as the child having a tantrum, but there is always in his eyes that desire for some recognition of him as more than just a worker. The sequence near the end of the film where he commits to suicide is heart wrenching because Lynen's performance shows in his face just how lost the boy is, and always searching for affection, so the solution becomes his only one.
Harry Baur did not receive an Oscar nomination for portraying Monsieur Lepic in Poil de Carotte.
Harry Baur plays the father of Lynen's character and for much of the film is a man of few words towards the boy. Rather Baur, who has a great presence as a performer, just exudes a man who is kind of fed up with his existence with his family, and just is set on other things, such as hunting and his politics. Baur's performance is careful in that while the character is cruel, he isn't purposefully so in his manner towards Carrottop who he treats just as he does with everything in his family, as something he gives a quick passive attention to, before he moves off towards his chosen activity. We see the cause of this through some key moments of interaction with his wife, where you see just his quiet bitterness in every glance, and where everyone else he just exists with you see the history of hate between the two. Baur's performance is made by really pulling off the difficult task of earning the ending, which is when a family friend informs the father, right after he's won his election, that his son is about to kill himself. Baur's performance earns this sudden snap towards paternal concern as he rushes out to find his son, and Baur is extremely moving in managing this single reaction to show the sense of shame in his ignoring, and the immediate real love for the boy that just reveals itself in the moment. That's only part of the earning though as the other half is when he finds the boy in just the nick of time, and both he and Lynen are great together. Because you see in a moment's notice, now that the father is taking time just to earnestly talk to his son, the sense of warmth between the two is overwhelming yet feels completely genuine despite how we got here. The moment in particular of the father finally referring to the boy by his actual name, is filled with so much real affection for a true dad. And contrasting that is Lynen's performance, where he shows just this sincerest discovery of love, and how that is all the boy needed. He too earns this immediate switch, because throughout it, that's all the boy suggested he needed, and when he finds it the interaction couldn't be more cathartic. Lynen gives a truly moving depiction of the forgotten child, finally finding love, and Baur offering the able assist, as the dad finally snaps out of his haze to see what has been missing this entire time.